ーㅂ니다/습니다

日本語の「~ます」や「~です」の言い方です。

主に公式的な場面で使う硬い表現です。

 

動詞の語幹の最後にパッチムがあるかないかによって形が変化します。

 

[1] 平叙文

動詞の種類 パッチムの有無 終結語尾 例文
動作動詞・状態動詞 ある ー습니다

 나는 당신에게 묻습니다.

(私はあなたに聞きます。)

ない

ーㅂ니다

 지금 학교에 갑니다.

(今、学校へ行きます。)

イダ動詞  ある

ー입니다

 제 남편입니다.

(私の夫です。)

ない ー(이)ㅂ니다

 제 아내입니다.  제 아냅니다

(私の妻です。)

 

[2]疑問文

動詞の種類 パッチムの有無 終結語尾 例文
動作動詞・状態動詞 ある ー습니까?

 밥은 언제 먹습니까?

(ご飯はいつ食べますか。)

ない

ーㅂ니까?

 지금 학교에 갑니까?

(今、学校へ行きますか。)

イダ動詞  ある

ー입니까?

 한국사람입니까?

(韓国人ですか。)

ない ー(이)ㅂ니까?

 이것은 의자입니까?  이것은 의잡니까? 

(これは椅子ですか。)